-
1 responsabilidad por derecho consuetudinario
• common law liabilityDiccionario Técnico Español-Inglés > responsabilidad por derecho consuetudinario
-
2 ответственность, основанная на общем праве
Economy: common law liabilityУниверсальный русско-английский словарь > ответственность, основанная на общем праве
-
3 диффамация по общему праву
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > диффамация по общему праву
-
4 компетенция суда в рамках общего права
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > компетенция суда в рамках общего права
-
5 обязательственное право
Русско-английский большой базовый словарь > обязательственное право
-
6 транспортное право
Русско-английский большой базовый словарь > транспортное право
-
7 доказательственное право
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доказательственное право
-
8 коллизионное право
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коллизионное право
-
9 обычное право
1. consuetudinary law2. customary lawправо, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
3. common law -
10 уголовное право
1. criminal law2. patent lawправо, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
3. crown law -
11 морское право
1. maritime law2. marine lawправо, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
-
12 внутригосударственное право
Русско-английский большой базовый словарь > внутригосударственное право
-
13 военно-морское право
Русско-английский большой базовый словарь > военно-морское право
-
14 каноническое право
Русско-английский большой базовый словарь > каноническое право
-
15 конституционное право
Русско-английский большой базовый словарь > конституционное право
-
16 прецедентное право
Русско-английский большой базовый словарь > прецедентное право
-
17 коллизия права
Русско-английский военно-политический словарь > коллизия права
-
18 компетентное право
Русско-английский военно-политический словарь > компетентное право
-
19 местное право
Русско-английский военно-политический словарь > местное право
-
20 мир на принципах права
Русско-английский военно-политический словарь > мир на принципах права
См. также в других словарях:
common-law trust — see trust Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. common law trust … Law dictionary
Common-law marriage in the United States — was affirmed by the United States Supreme Court in Meister v. Moore (96 U.S. 76 (1877)), which ruled that Michigan had not abolished common law marriage merely by producing a statute establishing rules for the solemnization of marriages. Common… … Wikipedia
Common law offences — are crimes under English criminal law and the related criminal law of Commonwealth of Nations countries. These are offences of the common law which are developed entirely by the courts over the years, and for which there is no actual legislation … Wikipedia
common law — 1. the system of law originating in England, as distinct from the civil or Roman law and the canon or ecclesiastical law. 2. the unwritten law, esp. of England, based on custom or court decision, as distinct from statute law. 3. the law… … Universalium
Common law — For other uses, see Common law (disambiguation). Common law (also known as case law or precedent) is law developed by judges through decisions of courts and similar tribunals rather than through legislative statutes or executive branch action. A… … Wikipedia
Common-law marriage — Family law Entering into marria … Wikipedia
common — com·mon 1 adj 1 a: of or relating to a community at large: public common defense b: known to the community a common thief 2: belonging to or shared by two or more persons or things or by all members of a group … Law dictionary
Slavery at common law — in former colonies of the British Empire, developed slowly over centuries, characterised by inconsistent decisions and varying rationales for the treatment of slavery, the slave trade, and the rights of slaves and slave owners. Until 1807 there… … Wikipedia
Civil law (common law) — This article is about civil law within the common law legal system. For other uses, see Civil law (disambiguation). Civil law, as opposed to criminal law, is the branch of law dealing with disputes between individuals or organizations, in which… … Wikipedia
common counts — n. claims for debt alleged in a lawsuit (included in the complaint) which are general and alleged together so that the defendant cannot squirm out of liability on some technicality on one of the counts. Common counts may include claims of debt … Law dictionary
Liability insurance — is a part of the general insurance system of risk financing. Originally, individuals or companies that faced a common peril , formed a group and created a self help fund out of which to pay compensation should any member incur loss. The modern… … Wikipedia